Quandry

Dit is blokje K-10 van Dear Jane; quandry (geen idee wat dat is en het staat ook niet in het woordenboek).

Ik vond dit een leuk blokje om te maken en het ziet er ook erg leuk uit.

This is block K-10 of Dear Jane; quandry (no idea what this means and I couldn't find it in the dictionary). I liked making it and I like how it looks.

Purple shades

Een beetje laat (maar niet zo laat als die van oktober, want die moet ik nog maken) is hier mijn abstract challenge quiltje voor de maand november.

Het thema was "Shades". Nou had ik van de zomer net nieuwe horizontale jaloeziën gekocht en op de verpakking stond ook de engelse benaming: "windowshades". Nadat een kijkje in het woordenboek leerde dat met shades ook vaak een zonnebril wordt bedoeld was de link snel gemaakt. "zo'n stomme luxaflexbril die tegenwoordig zo hip schijnt te zijn" (citaat DH).
Het achtergrond lapje is één van mijn snowdyes, voor het paars van de bril wilde ik een wat meer effen kleur, dat is een gekocht lapje.

A little bit late (but not as late as my october quiltlet, which still has to be made) this is my november abstract challenge quiltlet. The topic was shades. The first thing I thought about were windowshades and when a peak in the dictionary learned me that this could also means sunglasses, the link was made quickly.
The background fabric is one of my snowdyes, for the shades I needed a more uniform colour, so I used a commercial fabric.

Tweelingzus

Dit blok van de Dear Jane:

(j-11; twin sister) vond ik géén leuk blok om te maken. Dit is poging 3, de eerdere 2 zijn nog slechter dus zo moet het maar, maar ik ben er nog steeds niet echt weg van.

Wat ik ook nog heb gedaan is mijn fotosite bijgewerkt, ik had er in 2010 niets opgezet, pfft, wat een werk....

This block of Dear Jane (j-11 twin sister) I did not like making. This actually is my third attempt (the first two are even worse, so it will just have to do) and I am still not very pleased with it.
I also update my photosite, I didn't put any pictures on it in 2010, what a job.

Tekst - stills

Gistermiddag lag er geen sneeuw en was het niet glad en omdat je nooit weet hoe lang dat duurt (ik geloof dat het misschien woensdag al weer kan gaan sneeuwen.....) heb ik van de gelegenheid gebruik gemaakt om deze tentoonstelling in het kasteeltje van Wijchen te bezoeken (en reed gelijk bij de oprit Gorinchem Oost in een file).

Op deze tentoonstelling was werk te zien van Els van Baarle en Ans Verdijk. Het werk van Els kende ik al, haar werk (en nu doe ik haar waarschijnlijk zwaar tekort, maar goed, je moet het beestje een naam geven) bestaat voornamelijk uit het bewerken van stoffen en deze verder bewerken. Van Ans Verdijk had ik eerlijk gezegd nog nooit gehoord, ik vind het moeilijk om er een beschrijving van te geven. Op het informatieblad dat in het museum lag stond "geen materiaal zo vreemd of Ans werkt ermee". Ik weet niet of dat klopt, maar ik heb wel een aantal bizarre dingen gezien. Afgebrande kaarsen, waarvan sommige tot een soort lijkbleke wasachtige vingers waren omgevormd, een struisvogelei, haar, stukgeknipte speelgoedpoppen, gebitsafdrukken... soms best wel een beetje luguber....

Omdat ik ''toch in de buurt was' (30 kilometer, ahum, maar goed, het is altijd minder ver dan twee keer rijden) heb ik het gecombineerd met een bezoekje aan de quiltwinkel, het Hobbyhoekje in Huissen waar ze decemberuitverkoop hadden. Nou hebben ze daar altijd verrassingsdozen, daar zit 6 meter stof in, een boek en nog wat 'kleinvak'. Op zich is dat altijd voordeliger dan als je het los koopt, maar het blijft een gok. Ik heb ooit eens eerder zo'n doos gekocht en zat toen met 6 meter stof die ik niet mooi vond opgescheept (terwijl anderen 6 meter batiks hadden)... Toen ik daar iets over zei tegen één van de mensen in de winkel zie hij dat er meer mensen waren met dit probleen en dat ze het nu anders hadden gedaan, je mag nu kiezen tussen een batikdoos en een niet-batikdoos. En nu ben ik toch weer gezwicht.....

Dit zat er in:

11 halve meters

4 fat quarters
een kleine batting (cribsized, dus 45" x 60")
een quiltlineaaltje van 15 bij 15
een magnetisch speldending (gifgroen, maar wel heel handig en je ziet hem niet gauw over het hoofd met die kleur!)
een dun boekje (niet op de foto om strategische redenen)
een sjabloontje met een bloemenrandje (ook niet op de foto om strategische redenen)

Valt niet tegen he. De batikstoffen zijn mooi en leuk. Sommige had ik nooit zelf gekozen, maar dat is juist wel leuk, de stoffen die je zelf nooit zou kiezen geven juist leven aan je quilts. Ik denk alleen maar niet meer aan het stashbusting report..... De batting komt altijd wel van pas, het speldending is handig en voor het boek en het sjabloon heb ik ook al een bestemming gevonden (vandaar dat ze niet op de foto mogen).

Yesterday afternoon there was no snow and the roads were clear (apart from the traficjam I drove right 'in' when getting on the highway) so I took this opportunity to visit this exhibition in a museum in Wijchen with work from Els van Baarle and Ans Verdijk. The work Els makes I am already familiar with and I like it very much. Ans Verdijk was unknown to me, her work is .... interesting. She certainly uses some weird stuff, it has a kind of creepy atmosphere.
And because I was in the neighborhood I also visited my favorite quiltshop and fell for a surprise box. A kind of gambling for quilters (allthough I knew the fabrics would be batiks, you could choose batiks or nonbatiks).

Nee he!

Ligt het nu aan mij, of zijn bij deze lapjes de kleuren echt helderder en is de tekening echt beter te zien dan bij al mijn vorige gesneeuwverfde stoffen?

Ik heb ze na het smelten van de sneeuw nog even gezapt in de magnetron, 2 minuten op 750 watt en daarna gelijk uitgespoeld. Ik kreeg visite en wilde de troep weghebben, dus had haast. Het punt is dat ik het nu even in de combimagnetron heb gedaan waar ik eigenlijk principieel op tegen ben omdat ik het vies vind om dat te doen in dezelfde magnetron die ik ook als oven gebruik. Nou had ik er op zich in een plastic zak omheen gedaan en die dichtgeknoopt, maar toch. Dus nu moet ik ergens een goedkope magnetron vandaan zien te toveren....


Oh no, is this me or are the colours of this fabrics really brighter and the pattern more distinct than in all the previous snowdyed fabrics?

On target

Naast al het gesneeuwverf ga ik stug door met de Dear Jane, dit is blokje f-11, on target: 

Apart from all the snowdyeing I just continue making Dear Jane blocks. This is f-11, on target.

Sneeuwverven met 'één' kleur

Ondanks het feit dat het gedooid heeft (en weer gevroren zodat alle prut weer is opgevroren en het spekglad is) ligt er bij ons in de achtertuin nog een flinke laag sneeuw. Er zit een soort harde korst op, maar die is makkelijk te verkruimelen en dan is het nog prima geschikt om mee sneeuw te verven.
Tot nu toe, heb ik steeds met een mengsel van twee kleuren gewerkt, maar nu heb ik steeds maar 'één' kleur (het zijn wel allemaal mengkleuren die ik ooit eens in de uitverkoop heb gekocht, dus technisch gezien is het niet echt één kleur maar ik heb wel steeds een schepje uit één potje gebruikt).

Hier is het resultaat te zien, de gebruikte kleuren zijn (vlnr & vbnb)
Rozenkwarts, aquamarijn, saffier
Opaliet, jade, rode calsiet
Ameriet, woestijnroos, rookkwarts:

Nu zie je het chromatografisch effect van sneeuwverven pas echt goed, je begint met één kleur en eindigt met een lapje waarin de kleuren duidelijk 'uit elkaar getrokken zijn'.

Allthough the temperatures have been above 0°C (and below again, so all slurry has frozen again, making it dangerously slippery in the streets) we still have quite a nice layer of snow in our backyard. The top is kind of crusty, but can be crumbled, making it suitable for snowdyeing. So, I just continued experimenting. This batch consists of fabrics I dyed using 'one' (mix-) colour. Now you really see the chromatografic effects of snowdyeing, you start with a spoon of one powder and end up with fabrics with more colours in it.