Alle 169

blokken van het middenveld van de Dear Jane heb ik gemaakt. Hier zijn ze allemaal bij elkaar:

Volgens dit lijstje:

Silver--25
Gold--50
Diamond--75
Jubilee--100
Platinum --130
Wonder Workers --all 169 blocks completed
Miracle Workers --all block and all triangles completed
Goddess-- Dear Jane quilt finished.

ben ik nu een "wonder worker".

I finished all 169 centerblocks of Dear Jane. According to this list,

Silver--25
Gold--50
Diamond--75
Jubilee--100
Platinum --130
Wonder Workers --all 169 blocks completed
Miracle Workers --all block and all triangles completed
Goddess-- Dear Jane quilt finished.

I may now call myself a wonder worker. 

Secret santa

Ik heb mijn pakje opengemaakt en dit zat er in:

Drie bij elkaar kleurende lapjes batik, een klosje valdanigaren én ook nog een mooi zelfgemaakt zakje met 3 pakjes fibertjes er in. Heel erg bedankt anonieme geefster Santa, alles is een schot in de roos, ik ben er erg blij mee!

I opened my presents and this is what was in them. Three pieces of batiks, a spool of valdani thread and a nice handmade drawstringbag with three packets of fibers in it. Thank you so much anonymous sender Santa, everything was just right for me, I like it very much.

Spannend!

In één van de online quiltgroepen waarvan ik lid ben, werd een zogenaamde "secret santa swap" gehouden. Het komt er op neer dat jij een pakketje naar iemand stuurt en dat je van weer iemand anders een pakketje terug krijgt. Allemaal strikt anoniem.
Dit zat er in het pakketje dat ik gekregen heb, ik mag het vanavond openmaken.

Van één ding weet ik al wat het is (of eigenlijk twee, het pakje zakdoekjes met het engeltje is ook vrij duidelijk); het plastic zakje met de kerstman rechts in het midden is een geurzakje, het ruikt echt enorm, zelfs DH (met een chronisch verstopte neus) rook het!

In one of the online quiltgroups I am a member of we did a "secret santa swap" in which I participated. This are the presents I received, I may open them this evening.

Springbrook park

Hoewel er nog sneeuw zat ligt, heb ik mijn sneeuwverfspullen toch opgeruimd. Toen ik gisteren de laatste lapjes uitgespoelde merkte dat ik het gewoon zat was, al dat geknoei met gekleurd water in een keuken die daar helemaal niet geschikt voor is, met als extra handicap ook nog de kinderen die kerstvakantie hebben en natuurlijk nét wat moeten als ik met die verftroep bezig ben. Het moet natuurlijk wel leuk blijven dus ben ik voorlopig gestopt.

Ik heb mijn tijd besteed aan het alvast doen van de kerstboodschappen (wij doen op zich niets geks met kerst, maar als je de menigte in de supermarkt ziet zou je denken dat de winkels echt maanden dichtblijven ipv een dagje extra), het wegvegen van sneeuw van onze stoep én ik heb dit blokje voor de Dear Jane gemaakt (k8, Springbrook park).

Allthough there is still plenty of snow, I stopped snowdyeing for now, I just did not feel like doing it anymore, the messy rinsing of fabrics in a totally unsuitable kitchen, with children who are at home for the christmas holidays running around me, so I just put all my dye stuff away.
Instead I went to the store to get my supplies for christmas (we don't plan to do much extra for dinner, but when you see the crowds in the supermarket you would think that the shops will close for a month instead of one day extra), shoveling and sweeping the snow in front of our house away and making this block for Dear Jane (k-8, Springbrook park).

Dit is mijn abstract challenge quiltje voor oktober. Het thema was scales. In het woordenboek staat bij scales onder andere schubben maar ook musical scales; toonladders dus. Het quiltje zijn de toonladders van C, G, D en A. Ik had het helemaal uitgedacht met de verschillende grondtonen (rood) en hele (geel) en halve tonen (paars) en dan de ladders als nog een betekenis van scales (ergens tegenop klimmen, he scales a mountain) maar nu ik het zo zie denk ik dat het toch té ingewikkeld en té ver doorgedacht is.

This is my abstract challenge for october. The topic was scales. In the dictionary musical scales were mentioned. The quilt contains the musical scales of C, G, D and A. I really thought it through with the different kind of notes, the different distances between the music notes and the ladders for a second meaning of scales (he scales a mountain) but when I see it I think I thought too much and made it too complicated.

Mooi!

Een week of twee geleden zag ik op straat een wat grotere bloempot liggen. Ik ben bang dat ik echt een beetje kierewiet begin te worden, want het eerste waar ik dacht was "sneeuwverven". Dus ik heb het ding opgeraapt, mee naar huis genomen, schoongemaakt en in de kast gezet voor als het misschien weer ging sneeuwen. Inmiddels ben ik op mijn wenken bediend en is er heel veel veel te veel sneeuw gevallen; dus is ook de grotere bloempot tevoorschijn gekomen en heb ik deze lap geverfd:

Hij is 1.50 bij 1.15 meter groot en de kleuren die ik heb gebruikt zijn Calsiet (een soort tomaatrood), sugiliet (paarsachtig roze) en angeliet (heel donkerpaars). Ik heb nog geen idee wat ik er mee ga doen, maar ik vind hem schitterend, gewoon te mooi om te verknippen.

A couple of weeks ago I saw a bigger flowerpot lying on the street. I think I must be going slightly mad, because the first thing I thought when seeing it was "snowdyeing". So, I picked it up, took it home, cleaned it and put it in the cupboard for future use. This weekend the time to use the flowerpot had come, we had a lot of  too much snow, so I used the bigger flowerpot to dye this bigger piece of fabric. It measures 1.50 x 1.15 m (about 59" x 45") and I used tomato red, dark pink and dark purple. I have no idea what I am going to do with it but I think it looks splendid, just too nice to cut up.

Weet er iemand een manier,

om aangekoekte sneeuw van een dakraam te krijgen zonder dat alles naar binnen valt, of het raam kapot gaat. Het is hier een beetje donker....