donderdag 5 augustus 2010

Uitpakstress

Hoe kan het dat, ondanks het feit dat we in Tiel overal heel kritisch naar hebben gekeken en alles waarover we maar enigszins twijfelden of we het nog wel zouden gebruiken hebben verkocht/weggegeven/weggegooid, we nog steeds al onze troep hier niet kwijt kunnen?? Het huis in Tiel was notabene kleiner! Opbergruimte hebben we ook niet echt minder, het enige dat hier mist (en dat ik erg mis) is een trapkast.

How is it possible that, allthough we have purged very drastically when we moved out of our home in Tiel and sold/gave away/threw out everything which we doubted would ever be used again, we still have troubles fitting our stuff into this house. The house in Tiel was smaller than this house! There is also not less storage room in this house, the one thing that is missing (and I miss dearly) is a cupboard under the stairs.

1 opmerking:

hannie zei

Maak je niet ongerust, zo ging dat bij ons ook! In de loop van de tijd kreeg alles toch een plekje. We hebben laatst nog de boekenkast uitgebreid!