maandag 31 mei 2010

Stashbusting report mei

Ik geloof dat ik zo langzamerhand toch enigszins van mijn lapjesverslaving begin af te raken, bij het inpakken van al mijn stof was ik zo geschrokken van aangenaam verrast door de hoeveelheid stof in mijn 'stash' dat ik heb besloten om nu toch echt te proberen wat op te maken en er niet steeds meer bij te kopen ontdekt dat ik helemaal geen stof hoef te kopen, ik kan in mijn 'stash' winkelen. In mei heb ik al voor de derde maand op een rij geen stof gekocht en drie quilts gemaakt; mijn zelfportret, de hortensia en de quilt voor het KISS-project. Omdat er nogal veel quiltwerk in deze quilts zit, wat ook zijn tijd vraagt, heb ik niet echt heel veel stof gebruikt, maar de stof die ik heb gebruikt heb ik wel écht gebruikt en niet voor het merendeel weggegeven zoals vorige maand.


Stof gekocht/gekregen in mei: 0 meter
Stof gebruikt in mei: 6,1 meter

Stof gekocht/gekregen in 2010: 57,0 meter
Stof gebruikt in 2010: 35,9 meter
'Stash gebust' in 2010: - 21,1 meter

Het gaat de goede kant op!

I guess I am really getting on top of my fabric addiction. When packing my stuff for our move I was very shocked pleasantly surprised by the amount of fabric I have, so I decided I really was not allowed to didn't have to buy fabric in the near future. I didn't buy any fabrics this month, just like last month and the month before that. I made three quilts, my self-portrait, the hydrangea and the KISS quilt. They have a lot of quilting in them, meaning less time to use fabric, but the fabrics I used this month I really did use, I didn't give them away like last month.

Fabric in may: 0 yards
Fabric out may: 6.6 yards


Fabric in 2010: 62.4 yards
Fabric out 2010: 39.3 yards
Amount busted 2010: -23.1 yards

I am on the right track!

zondag 30 mei 2010

Hoe kan het toch,

dat elke keer de pannetjes van het gourmetstel naast de doos liggen?


Why do all those little frying pans get out of their box all the time?

donderdag 27 mei 2010

Gewoon streepjes

Dit is de quilt die ik maakte voor het KISS-project van Dijanne Cevaal:



KISS, oftewel Keep It Simple Stupid (hou het simpel, suffie) is een project dat door Dijanne is begonnen omdat ze vond dat er tegenwoordig heel veel quilts worden overladen met glitters, kralen, lovertjes, allerlei andere dingen die je op je quilt kunt naaien en zelfs soms teveel verf, waardoor hetgene waar het echt om gaat, het ontwerp in de verdrukking komt.
Dit zijn de regels:
"maak een vierkante quilt van 50 bij 50 cm waarbij je twee kleuren gebruikt, quilt de quilt met rechte steken met de hand of de machine (met alle kleuren garen die je wil), voeg absoluut geen versieringen toe, alleen maar twee kleuren, rechte steken en je verbeelding."
Ik heb gekozen voor de kleuren oranje en turkoois, alle stoffen zijn door mij zelf geverfd, de quilt is met de machine gepatcht en gequilt en omdat ik het patchwork al druk genoeg vond, heb ik hem doorgequilt in een eenvoudig patroon.


This is the quilt I made it for the  KISS project from Dijanne Cevaal. It is about making the design of your quilt speak for itself, not making it overwrought with glitter,beads, thread, sequins and all manner of surface attached things including sometimes too much paint and this are the guidelines:
"make a 50 cm square quilt using only two coloured fabrics ( or white for that matter) and threads ( as many colours as you would like) but using only straight stitch by hand or machine- no fancy stitches- of course straight stitching can be done in any form- and absolutely no embellishing- just fabric and stitch and your imagination!"
The colours I used are orange and turquois, all fabrics are  handdyed by me, I pieced and quilted it by machine and because I thought the piecing was complicated enough I just quilted it in a simple all over pattern. It's title is "simply stripes".

maandag 24 mei 2010

Hij is af!

Ik ben helemaal blij. Na lang nadenken en verschillende valse starts (waarvan ik bij eentje de quilt al half had gequilt voordat ik besloot om er toch niet mee verder te gaan) is nu toch eindelijk, op het nippertje (de foto's moeten voor 1 juni naar de tentoonstellingscommissie gestuurd worden) mijn eindopdracht van quilten speciaal klaar:




Dit was de opdracht die ik had gekregen:
"Gebruik voor de uitwerking van je ontwerp papier en naaien. Als vormgeving de "kesa a la restjes". Het onderwerp is portret dat je abstraheert en vereenvoudigt. Je kleuren zijn blauwgroen."

Op zich een heel specifieke opdracht dus en ik denk dat ik er daarom op vast liep, dus uiteindelijk heb ik besloten dat de opdracht gewoon té specifiek was om me er precies aan te houden en heb ik er uit gepikt wat ik leuk vond. Het is een portret geworden, een zelfportret zelfs (want dat was de opdracht die mondeling was gegeven bij de laatste les) en de kleuren zijn blauw en groen (met een beetje paars), maar de rest van de opdracht is gesneuveld in de strijd. Het was een 'zware bevalling' (Hilde, bedankt voor het meedenken én het maken van de foto, als jij er niet was geweest, dan was ik nu nog aan het knoeien geweest).

I am really pleased with myself. After no less than three false starts (one of which consists of a partly quilted quilt) I finally finished my final assignment for 'quilten speciaal' an advanced course in quiltdesign.
This was my assignment:
"Your theme is 'portret', make several portrets, more and more abstract. Use paper in your quilt. Your design is like the irregular kesa you already made. Your colours are blue and green."
An awfully specific assignment and I guess this was the reason I just kept hitting blind walls. In the end I decide this assignment was just too specific, so I just went ahead and picked what I wanted. It has become a portret, of me and the colours are blue and green, but that's all I did from the assignment.

donderdag 20 mei 2010

Moeilijke beslissing

Dit is mijn spinet:

een 'overblijfsel' uit een vorig leven, toen ik nog blokfluit aan het conservatorium wilde gaan studeren (ik ben toegelaten, maar heb er na de vooropleiding uiteindelijk voor gekozen om toch iets anders te gaan doen). Als bijvak had ik toen klavecimbel gekozen en daarvoor dit spinet aangeschaft. Maar, eigenlijk vond ik klavecimbel spelen op dat moment helemaal niet leuk, ik was te laat begonnen met les, dus het zou zowiezo niets worden, dus toen ik had besloten om niet meer door te gaan met blokfluit, ben ik vrij snel gestopt met het oefenen en spelen op het spinet. En toen had ik dus een werkeloos spinet. Inmiddels is het verhuisd van mijn ouderlijk huis in Leiden naar mijn eerste éénkamerflatje in Leiden, naar Delft, naar Almkerk, naar Tiel, toen de kinderen geboren werden naar de zolder omdat er een box in de kamer moest en er geen ruimte meer voor was, nu dus naar Dalem en straks moet het dus mee naar Gorinchem. Het is inmiddels 24 jaar oud en om er op te kunnen spelen moet het een grote beurt hebben (van ruim duizend euro), maar ik heb er ernstige twijfels over of ik dat wel moet laten doen. Het is toch een hoop geld voor een instrument waar ik misschien nooit meer op speel. Maar op dit moment is het een sta-in-de-weg; het ziet er op zich heel leuk uit, zo'n spinet, maar het blijft een sta-in-de-weg. We hebben één van onze banken in de opslag moeten doen omdat we anders het spinet niet kwijt konden en ik heb geen idee waar ik het straks in Gorinchem moet laten. Zelf neig ik er sterk naar om het weg te doen, maar om de één of andere reden zegt verder iedereen (DH, de rest van de familie, vrienden en kennissen) dat ik het moet houden, dat ik er bijna niks voor terug zal krijgen (als ik het al verkoop) en dat het zonde is om het weg te doen. Dus nu ben ik weer aan het twijfelen gebracht.....

maandag 17 mei 2010

Op tafeljacht

Eén van de leukere dingen van verhuizen is het inrichten van je nieuwe huis. Nou ben ik op zich niet zo meubel-koperig, maar er moeten meestal wel gordijnen worden uitgezocht (en dat wilde ik dit keer maar eens wel doen, de oude gordijnen die wij de vorige keer 'tijdelijk' hadden opgehangen hingen er nu na dertien jaar nog....). Ook heb je vaak wel iets van nieuwe meubels nodig omdat de meubels uit je oude huis niet in je nieuwe huis passen (of er in verdrinken, dat kan natuurlijk ook). Zo hadden wij in ons huis in Tiel een relatief kleine kamer. Dus hadden we ook een relatief kleine eettafel, die eigenlijk te klein was voor met zijn vieren en bovendien altijd 'aan de wandel' ging omdat hij zo licht was (en nu helemaal, in ons tijdelijke huis is de vloer echt spekglad). Als we straks in Gorinchem gaan wonen hebben we meer ruimte en kunnen we dus eindelijk een fatsoenlijke tafel kwijt. Omdat DH een lang weekend had zijn we maar eens alvast op tafeljacht gegaan. En daar werden we niet vrolijk van. Eerst naar de Ikea, daar hebben ze tafels voor een redelijke prijs, maar niet wat wij zochten. Toen zaterdagmiddag naar een bekende meubelzaak in Waalwijk. Daar hadden ze op zich best mooie dingen, maar jammer genoeg vielen de tafels die wij mooi vonden in de hoogste prijsklasse. En dan kan een tafel nog zo mooi zijn, ik ga dus niet heel veel geld uitgeven aan  een tafel om vervolgens elke keer dat we er met de kinderen aan eten in de stress te zitten of ze niets omgooien of een mes laten vallen of zo en zo mijn dure tafel verzieken.
Nou ben ik zelf nogal makkelijk met het kopen van tweedehands (niet alles hoor, matrassen en andere 'zachte' spullen zul je mij niet zien kopen, bah), dus heb ik eerst maar eens op marktplaats rondgesnuffeld (met de dongel, dus vijf minuten laadtijd per pagina) en gelijk mijn slag geslagen. Eergisteravond zijn we op en neer gereden naar Rotterdam en hebben daar een mooie kersenkleurige meranti-houten eettafel gekocht inclusief vier donkerbruine 'leren' stoelen (de stoelen hadden we eigenlijk niet echt nodig, maar zaten erbij). Tweedehands en in superstaat, voor nog geen kwart van de prijs die je er nieuw voor zou betalen. We wilden eigenlijk wachten met deze aankoop tot we voor de tweede keer verhuisd waren, maar deze tafel
was zo mooi dat we de verleiding niet konden weerstaan. Hebben we een mooie ruime eethoek i.p.v. het kleine grenen tafeltje met de vier plankharde Leen Stakker stoelen die we eerst hadden en zijn we nog milieu vriendelijk bezig ook. De oude tafel staat nu op zolder, met de vier stoelen, ze staan nu nog even op marktplaats, maar ik verwacht er niet veel van, als ze met de verhuizing niet weg zijn dan gaan ze naar de kringloop.

En omdat ik na dit hele verhaal natuurlijk ook wel wat moet laten zien, zijn dit de voor- en na- foto's.
De oude kleine tafel met Leen Stakker stoelen:

De 'nieuwe' tafel met bijpassende 'leren' (=skai) stoelen:

One of the nicer things of moving house is redecorating your new home. Personally I am not a big furniture shopper, but usually you need curtains and most of the time some new furniture because some of the old furniture doesn't fit in your new home (or drowns in it). In our old house, we had a relatively small living room, so we also had a relatively small dining tabel which was not really big enough for our family. So this weekend we decided to do some orientating. This did not made us happy. First we went to the Ikea. Prices were fair, but the tables were either small or the bigger ones had extra blades which we do not want. Then we went to a 'real' furniture store. There the tables were expensive and the tables we liked were extremely expensive. And I just do not want to spend a lot of money on a dining table only to be anxious for spills everytime the kids sit at it and eat. Just for fun I checked out a big secondhand site and found a nice table for less than a quarter of the price it would cost when I would have bought it new (and this is very environmentally friendly as well).
PS Our old table is in the first picture, our new one in the second picture.

woensdag 12 mei 2010

Uitgebloeid

Het thema voor de groep ARTfor12 is 'Hortensia'.  Toevallig mijn favoriete plant die het ook nog goed doet in een tuin op het noorden; in de tuin in Tiel stonden er dan ook aardig wat (volgens DH eigenlijk wat teveel, maar volgens mij kun je nooit teveel hortensia's hebben).

Maar, de inspiratie voor het quiltje kwam niet van de hortensia's in de tuin in Tiel, maar van een paar flinke uitgebloeide exemplaren in de tuin in Dalem (waar we tijdelijk wonen). Natuurlijk hadden de bloemen er al lang uitgeknipt moeten zijn en dat heb ik inmiddels ook gedaan, maar niet voordat ik deze foto had gemaakt:


 En dit is de quilt die ik gemaakt heb:


"Uitgebloeid"
30x30 cm, uitsluitend handgeverfde en geroeste stoffen (de rest van mijn stoffen ligt in de opslag), machinaal gepatcht en geappliceerd. Voor de achtergrond heb ik een gemodificeerde versie van de techniek gebruikt die ik van Ans Kastein had geleerd. De workshop was bij ARTfor12, dus dat vond ik wel toepasselijk.


This little quilt I made for our group ARTfor12. The topic was 'Hydrangea' and I was inspired by some very big hydrangea's which still had last years flowers in the garden of our temporary home.
"Past bloom"
30x30 cm, handdyed and rusted cottons (my other fabrics are in storage), patched and quilted by machine.

maandag 3 mei 2010

Mama, waarom zijn streepjescodes eigenlijk altijd (?) zwart?

Nou, omdat je het contrast dan het beste ziet.
En zo kwam ik dus op het idee voor het maken van de quilt voor het laatste thema van de groep "de Uitdaging"; contrast:


 50 x 50 cm, gesjabloneerd met textielverf en machinaal gequilt.

Mum, why are barcodes always (?) black? 
Well, because that way you have the most contrast.
Which led to this quilt, for our group "De Uitdaging", the last topic of which was "contrast".
50x 50 cm, stencilled and machine quilted. 

zaterdag 1 mei 2010

Stshbusting report april

Stof gekocht/gekregen in april: 0 meter
Stof gebruikt in april: 7,3 meter

Stof gekocht/gekregen in 2010: 57,0 meter
Stof gebruikt in 2010: 29,9 meter
'Stash gebust' in 2010: - 27,2 meter

Ondanks de verhuizing heb ik deze maand toch nog wat stof gebruikt. Ik heb alle quiltjes van ARTfor 12 die ik tot nu toe heb gemaakt van een tunnel voorzien, wat stof gebruikt voor de workshop confetti (van Ans Kastein) en wat stof gebruikt voor mijn eindopdracht voor quilten speciaal (die nog steeds niet af is, inmiddels is het hier voldoende opgeruimd zodat ik verder kan gaan met quilten, maar eerlijk gezegd twijfel ik erg over deze quilt nu ik hem weer zie).
Maar de meeste stof heb ik 'gebust'  door het eenvoudig weg te geven! Zoals ik al eerder schreef heb ik twee tops voor dromenquilts als tops gedoneerd. Nou was ik in eerste instantie van plan om er achterkanten van restanten voor te maken en had de stof ook al uitgezocht. Ik had die stof ook weer terug in mijn stash kunnen doen, maar ik heb het bij de tops gedaan en ook weggegeven.

PS, de laatste week heb ik natuurlijk helemaal niets gebruikt, ik heb dit blogje al voor de verhuizing klaargezet en hoefde alleen maar te zien of er nog eventueel iets aan veranderd moest worden.

Fabric in april: 0 yards
Fabric out april: 8.0 yards


Fabric in 2010: 62.4 yards
Fabric out 2010: 32.7 yards
Amount busted 2010: -29.7 yards

Despite us moving I managed to do a little stashbusting in April. I made hanging sleeves for all ARTfor12 quiltlets, used some fabric for the workshop I took and used some for my final assignment for 'quilten speciaal'. But the biggest part of this months stashbusting I simply gave away. It was fabric I meant to use as pieced backs for charityquilts and because I had donated the tops not quilted, I thought I might as well donate the backing fabric and be done with it.

PS. Of course I did not do any quilting at all during the last week, I had prepared this post before our move.