Die kat voldoet niet.

Sifra kwam gistermiddag binnen met een levende spitsmuis. De muis werd losgelaten om eens lekker mee te gaan spelen, maar rende onder de deur door de trapkast in. En toen kon mevrouw haar speeltje natuurlijk niet meer vinden, dus heb ik de hele trapkast leeggehaald, de muis geprobeerd te vangen met een bloempot wat niet lukte en daarna maar gewoon opgepakt (hij zat sidderend in een hoekje) en buiten gezet. Ben nog gebeten ook, maar gelukkig niet door-en-door dus hopelijk is het extra goed handen wassen genoeg geweest om een enge muizenziekte te voorkomen.
En ik maar denken dat je dus een kat hebt om géén muizen te krijgen.....

Die kat voldoet niet, als kat.


Yesterday afternoon Sifra came into the house, carrying a mouse. She let the mouse loose to play with it but it ran through the crack under the door and hid in the closet. Sifra could not find her toy anymore in the stuff that is stored in this closet so I ended up emptying the entire closet, trying to catch the mouse using a flower pot and just grabbing it (it was sitting in a corner, very afraid) and tossing it outside. I got bitten in the process, but luckily not through the skin so hopefully the extra good handwash will be enough to prevent me getting scary mouse-diseases. I always thought you had a cat in order not to get mice.....

She is not a proper cat.