Ze zitten er omheen!

alledrie de randen van de Sylvia's Bridal Sampler. Op het quiltweekend was ik 'maar' tot halverwege gekomen (het was in totaal 21 meter naaien - met de hand - dus heb ik toen meer dan 10 meter genaaid), ik had hem natuurlijk kunnen opbergen tot het volgende quiltweekend/bee, maar ik vond dat de top nu maar eens een keer af moest zijn, dus ik ben er 's avonds voor de tv mee door gegaan.
Zo ziet hij er nu uit, geduldig ("ben je nu klaar, ik sta boven mijn macht te tillen, dat ding is loodzwaar, ik krijg lamme armen") omhooggehouden door DH:

De volgende stap is het maken van een achterkant (ik heb er stof voor gekocht, maar dat is natuurlijk niet breed genoeg, dus moet ik er een stuk tussen zetten en daar ga ik de overgebleven stoffen van de voorkant voor gebruiken), dubbelen en quilten. Dat laatste doe ik met de hand, dus het zal nog wel even duren voordat hij af is en jullie hem weer tegen komen op dit blog.....

I finally finished sewing all three borders around my Sylvia's Bridal Sampler - by hand. I did about half at a quiltretreat and decided to just go ahead with it and finish it at night in front of the tv. I have sewd about 21 metres. On the picture DH is patiently holding it up ("are you done yet, it is heavy, my arms hurt").
The next step is making a backing (I have bought fabric which of course is too narrow, so I will add some leftovers from the front), sandwich it and quilt it. Which I will do by hand, so it will be quite a long time untill it is really finished and you will get to see a picture of it in this blog.....