"Shady green" by Lise from Norway

Yesterday a mysterious package from Norway arrived. In it was this nicely wrapped parcel:

and this lovely card:

The card was made by Lise from Norway, she trapped hydrangeas from her garden in organza. I love hydrangeas, we have many of them in our garden too (since our garden is northfacing not a lot of flowers thrive in it, but hydrangeas do very well), so the card was a nice surprise.


In the parcel was the quilt Lise made me for Another Little Quilt Swap:

It is called shady green and I think it is really beautifull, even more so in reality than on the picture. The background fabric is a sunprint which Lise embellished, she has written about it on her blog. I have put the quilt on the wall on the spot I put all my miniquilts, it fitted just right. Lise, I have already sent you an email, but I want to thank you again for making this quilt.

Gisteren zat er een geheimzinnig pakje bij de post. Er zat een pakje in en een kaart. De kaart is gemaakt door Lise uit Noorwegen, erop zitten hortensiablaadjes, gevangen in organza. In het pakje zat de quilt die Lise voor me maakte voor Another Little Quiltswap. Hij heet "shady green" en is erg mooi, nog veel mooier in het echt dan op de foto. Het is een zonneprint, die ze heeft bewerkt, hoe ze dat precies heeft gedaan is te lezen op haar blog. Ik heb de quilt gelijk opgehangen op het plekje waar ik altijd mijn miniquilts heb hangen, hij paste precies.