zaterdag 19 juni 2010

Klusfoto's (1)

We zijn begonnen met het eruit slopen van,
We started by tearing out a lot of stuff:

de kastjes in de slaapkamers van de kinderen:
the closets in the childrens bedrooms:


De lelijke met plakplastic beplakte kunststof vensterbanken:
The ugly windowsills with sticky back plastic on them:


De kastjes op zolder:
The closets in the attic:

De grote schuifkast in onze slaapkamer die halverwege een stopcontact was geplaatst:
The big sliding door closet in the main bedroom which half covered a poweroutlet:

En alle vloerbedekking uit de kastjes en alle plinten, wat door de kinderen keurig naar de tuin is gedragen:
And the carpet that was in the closets and all plinths, which have been carried to the garden by the children:

2 opmerkingen:

Yvonne aka sommeke zei

Blogger doet lastig (ook moe van het klussen zeker?), ik moest verscheidene pogingen doen om te kunnen reageren :-(
Jullie hebben al véél werk verzet! Houden zo!

conny's quilts zei

Zo dat is een goed begin zeg, wat zal het opknappen straks! Zet ém op!