zaterdag 31 oktober 2009

Brown Bag Challenge en heel veel thee

Morgen is al weer de officiële onthulling van een brown bag challenge. Dit is het pakketje en je moest van alles wat er in zat een stukje gebruiken.

Die van mij is eigenlijk klaar, ik kan alleen die kralen die erbij zaten nergens vinden (irritant is dat toch, kralen zijn rond en rollen altijd overal onder.

Na mijn berichtje van donderdag over de thee kreeg ik een e-mail van een volstrekt onbekende met een adres van een online winkel waar ze deze thee nog wel schenen te hebben. Ik heb deze site een bezoekje gebracht en gelijk 'wat' thee besteld. Gistermiddag kwam de postbode met een hele grote doos met daarin:


34 pakjes van mijn favoriete thee (boven de 50 euro was de verzending gratis en dat waren toch weer 3 pakjes thee). Heerlijk toch, dat internet en ik kan weer bijna een jaar voort (het enige nadeel is dat het wel heel veel plaats inneemt en eigenlijk waren we de voorraadkast juist langzaam aan het leegeten.....).

Tomorrow will be the official unveiling of a new brown bag challenge. We had to use the stuff in the first picture, mine is finished, it just misses the beads (which I lost).
The second picture is of a ridiculous amount of tea I ordered. After thursdays post about this not being available in the store anymore, someone sent me an e-mail with the adress of an online store that still stocks (stocked?) this tea, so I ordered about a years supply (which takes up a lot of space I do not have, but who cares....).

vrijdag 30 oktober 2009

Indrukwekkend

Net even gekeken naar deze reportage over een moeder van 81 die nog zorgt voor haar gehandicapte zoon van 42. Deze reportage werd gisteren uitgezonden op Netwerk (even doorspoelen naar 14:10 minuten). Heel indrukwekkend en in en in triest. Een beetje alsof je naar beelden van de Titanic zit te kijken en het schip ziet uitvaren, je ziet het gebeuren en je weet dat het verkeerd af gaat lopen. Op het blog van de maakster van deze documentaire is er ook nog iets over te lezen.

woensdag 28 oktober 2009

Roodbont & zwartbont



Quiltje voor de groep ARTfor12 met als thema "bont", katoenen quiltstof, machinaal geappliceerd en gequilt, 30 x 30 cm.

De inspiratie voor deze quilt kwam van een animatie filmpje in de kwis "twee voor twaalf", over hoe boeren en winden van koeien bijdragen aan de opwarming van de aarde door uitstoot van methaan en hoe roodbonte koeien relatief veel minder methaan 'uitstoten' dan zwart bonte koeien. Vanwege de herkomst van de methaan, heb ik gekozen om, zoals DH het zo mooi kan zeggen, de mooiste delen van de koe af te beelden.
(klik hier voor het animatiefilmpje, even doorspoelen naar 22:00)

Quiltlet for the group ARTfor12, commercial cotton quilting fabrics, quilted and applicated by machine.

maandag 26 oktober 2009

Aroma

.
Abstract challenge voor oktober 2009, thema "aroma", 21 x 21 cm, katoenen batiks (uit de winkel), geappliceerd met vliesofix, machinaal gequilt.
Toen ik het thema van deze maand (aroma) las, moest ik gelijk aan de heerlijke geur van een dampend kopje versgezette koffie denken. Pikant detail: ik vind koffie welliswaar heel lekker ruiken, maar ik lust helemaal geen koffie, brrr, doe mij maar thee.
.
Abstract challenge for october 2009, topic "Aroma", 21 x 21 cm, commercial batiks, appliqued with wonder under, quilted by machine.
When I read this months topic (aroma) I thought about the delicious smell of fresh brewed coffee right away. By the way, I love the smell of coffee, but I think the taste is disgusting.

zaterdag 24 oktober 2009

De allerlaatste elfjes

The very last fairies.

Vanmorgen ben ik trouwens nog naar deze tentoonstelling van de Lingelappers in Gorinchem geweest. Een mooi ingerichte tentoonstelling in een school in Gorinchem Oost, met ik schat ongeveer 95% traditioneel werk en 5% modern. En omdat ik toch in Gorinchem was, kon ik gelijk even langs een huis rijden dat we op funda hadden gezien (het huis was niks).


vrijdag 23 oktober 2009

Nog een elfje

Nadat ik de twee elfjes voor de vriendin van onze oppas had gemaakt, had ik die paar slierten vliegende ganzen die ik in eerste instantie had gemaakt (maar had afgekeurd omdat ze te fel waren) over. Natuurlijk kon ik die niet weggooien, dus die lagen nog op zolder te 'lurken'. Ook had ik nog een proefje op een stukje wit katoen van het sjabloneren van de elfjes liggen, die ik ook niet kon weggooien, dus die gezellig mee 'lurkte'. Gisteren heb ik ze maar eens uit het 'lurkdom' verlost en er deze little quilt of love van gemaakt:


After making the fairyquilt for the friend of our babysitter, I was left with some strings of flying geese, which I didn't use because they were too bright and a fairy I had stencilled on white cotton to see whether it came out allright. Of course I couldn't just toss them, so they were lurking in the attic (where I sew). Yesterday I decided to rescue them from lurkness and made this little quilt of love with them.

maandag 19 oktober 2009

Foto's Texui

Jacqueline, één van de leden van Texui, heeft een impressie van de tentoonstelling van Texui (op de handwerkbeurs) op haar blog gezet. Ook Elke heeft foto's geplaatst.

Click here or here for pictures of the exhibition of Texui.

zondag 18 oktober 2009

Versie twee (Logo? - no logo - Logo!)

Omdat ik (bijna) al mijn quilts zelf verzin, weet ik van te voren nooit hoe het uiteindelijke resultaat eruit zal zien. Je kunt een ontwerp maken op papier en (soms) zelfs proefjes, maar de uiteindelijke quilt blijft toch een beetje een verrassing. Het komt ook regelmatig voor dat ik, terwijl ik bezig ben met een quilt, ineens ideeën krijg hoe ik het ook had kunnen doen. Meestal heb ik dan inmiddels zoveel andere dingen in mijn hoofd die ik wil gaan doen dat ik daar niets meer mee doe, maar eigenlijk is dat dom. Juist van het een tweede keer maken van dezelfde quilt, maar dan mét de inzichten die je dan hebt leer je het meest (zeggen ze).

Ook bij mijn logoquilt kreeg ik tijdens het aanzetten van de bies weer allemaal ideeën over hoe ik het anders had willen doen en dit keer ben ik ze ook maar eens gaan uitvoeren:


In deze tweede versie heb ik iets grotere letters gebruikt en deze recht onder elkaar gesjabloneerd. Het grote woord logo heb ik met blauw gesjabloneerd en gequilt en daarboven is een soort voorbode van dit woord te zien omdat ik het niet heb gekleurd, maar wel met blauw gequilt. De rest van het quiltwerk heb ik met zwart gedaan, zo zie je het veel beter en is de quilt een stuk grafischer geworden. Ik ben benieuwd wat jullie er van vinden, ik vind zelf de tweede versie beter.

Because I design almost all my quilts myself, I never know exactly what it is going to look like. Of course I made sketches and sometimes even samples, but there is almost always an element of surprise. Another thing that happens a lot is me having second thoughts and better (?) idea's while making a quilt. Usually by then my head is filled with all kinds of new and exciting ideas, so those better ideas just get chucked aside, which is not very clever, because this is the way to learn and grow (or so they say).
When making my first logo quilt, some new idea's popped up and I decided to use them and make a new quilt. I used a slightly bigger fond, aligned the letters, added a second big logo that has a ghost like appearance because it is just quilted, nog stencilled and I replaced the white quilting around the letters with black. I am quite curious what you all think of it, personally I like the second version best.

donderdag 15 oktober 2009

Logo? - no logo - logo!

Dit is het dan geworden, mijn "logo" quiltje voor de groep De Uitdaging.



Het idee erachter is dat als iets maar vaak genoeg en door genoeg mensen wordt gebruikt, het vanzelf een soort merk kan worden, ook al is het begonnen als een protest tegen merken.
Ik heb de letters gesjabloneerd met restanten decorfin textielverf op wit katoen, het quiltje is machinaal gequilt met wit garen en meet 50 x 50 cm.

Op de achterkant (waarvoor ik een mislukte poging heb gebruikt) kun je goed zien hoe ik hem gequilt heb:


This is my quilt for the topic "Logo", for our group De Uitdaging. The idea is that when something is used often enough by enough people it can become a logo of itself, even when it started as a protest against logo.
I stencilled the letters on white cotton, using some leftovers decorfin textile paint and quilted it by machine (which can be seen better on the second picture, of the back). It measures 50 x 50 cm.

woensdag 14 oktober 2009

Logo? - no logo.

Het laatste thema voor de groep De Uitdaging is "Logo". Toen ik dit thema onder ogen kreeg, moest ik gelijk denken aan dit boek van Naomi Klein.

Het is een boek over de invloed van de grote multinationals op onze samenleving, de merkengekte, en hoe het ook anders kan. Als boek over de strijd tegen de dwang van wereldmerken is het in de loop der tijd uitgegroeid tot een soort handboek voor de anders globalisten, waardoor het, ironisch genoeg, zelf eigenlijk ook een merk geworden is.

Ik ben maar eens begonnen met het maken van een sjabloon, waarmee ik op witte stof gesjabloneerd heb. Toen ik daarmee klaar was, had ik nog een restje verf op mijn tomatenbakje zitten en daar heb ik één van de oude T-shirts van DH mee bewerkt:


The most recent topic for our group De Uitdaging is "Logo". When reading this topic, I thought about the book "no logo" by Naomi Klein right away.
It is a book about the influence of the big multinational companies on our society, the designer and consumer madness and how it can be done in a different way. Because this book is about the 'battle' against the pressure of world rands, it has become the handbook for the anti globalist, making it, ironically enougth, a brand in its own right.

I started making some stencills and stenciling on white fabric. When I was finished I had a little bit of leftover paint, which I used to adorn an old T-shirt with.

dinsdag 13 oktober 2009

Klein werk 12


Het tweede (en laatste) quiltje gemaakt met een restje handgeverfde stof, een netje van citroenen en een stukje geverfde en met de verfstripper verhitte tyvek; 13 x 13 cm (en ook weer voor Jopie's dromenquilts).
The second (and last) quiltlet made with a scrap of handdyed fabric, a net that contained lemons and some painted and heat treated tyvek; 13 x 13 cm.

zondag 11 oktober 2009

klein werk 11

Restje handgeverfde stof, een netje van citroenen en een stukje geverfde en met de verfstripper verhitte tyvek; 13 x 13 cm. Dit quiltje is ook naar Jopie's dromenquilts gegaan.

Scrap of handdyed fabric, a net that contained lemons and some painted and heat treated tyvek; 13 x 13 cm.

dinsdag 6 oktober 2009

Klein werk 10

Een met transferverf op organza aangebrachte afbeelding op een blauwe gelatineprint op damast (van de markt). Machinaal gequilt en afgebiesd met biaisband. 13 x 13 cm.
Ook dit quiltje heb ik gemaakt voor Jopie's dromenquilts.

The flower has been painted with transferdye and ironed on polyester organza. This was put on top of a piece of gelatin printed damask, quilted by machine and a binding was put on. 13x13 cm.

zaterdag 3 oktober 2009

Bolgewas

Zoals ik vorige maand al schreef, ben ik het laatste quiltje in de serie van drie met uitgebloeide tulpen kwijtgeraakt in Birmingham. Desalniettemin, is hier toch het derde quiltje uit de serie van drie met uitgebloeide tulpen...
.

/
Heb ik het dan teruggevonden??? Nee, maar gelukkig had ik de papieren met transferverf erop nog en het mooie daarvan is dat je er dus gewoon nog een afdruk van kunt maken en een nieuw quiltje maken, dus dat heb ik gedaan.
Het quiltje heeft weer A4 formaat, het is gemaakt van lutradur en evolon, zowel machinaal als met de hand gequilt én is mijn dagboekquiltje voor deze maand.

Like I wrote last month, I lost the third quilt in the series with tulips past their bloom in Birmingham. However, this is a picture of the third quilt in the series with tulips past their bloom .... Did I find the quilt again? No, but I kept the papers with transferdye on it, so I could just make some more transfers and make the quilt again, so I did. The quilt is 21 x 30 cm, made of lutradur and evolon, quilted by hand and by machine and is my journalquilt for this month.

vrijdag 2 oktober 2009

Twee fuga's in zwart wit

En dit is de andere quilt die ik op de tentoonstelling in Alkmaar had hangen:
.
.
.
Fuga 1 en 2 in zwart en wit, 60 x 90 cm. De stoffen in deze quilt heb ik zelf geverfd, gestempeld, gezeefdrukt en gebatikt. De bladmuziek zijn fototransfers. De quilt is machinaal gepatcht en gequilt.
Fuga 1 and 2 in black and white, 60 x 90 cm. The fabrics in this quilt are painted, stamped, screenprinted and batikked by me. The sheetmusic are phototransfers.
.
Hier zie je hoe de quilt in Alkmaar hing:
This pictures shows the quilt at the show in Alkmaar:
.
.
Ook al zo mooi, zoals Sonja al schreef, ik mocht echt niet klagen en dat doe ik dan ook niet (ja behalve over de tomatensoep dan).
I was really lucky to have my quilt displayed this nice.
.
Deze foto maakte ik ook in de kerk in Alkmaar:
.
Wat zouden ze met de rest van graaf Floris de vijfde gedaan hebben?

donderdag 1 oktober 2009

Zeewier?

Zo, de algemene tentoonstelling is afgelopen, dus ik kan mijn quilt laten zien.
Right, the annual show is finished, so I can show my quilt.


Zeewier? Ongeveer 100 x 110 cm, met gelatineprint bedrukte stoffen, zelfgeverfde shibori (de strook links in het midden) en commerciële stoffen. Machinaal gepatcht en gequilt.
Seaweed? About 100 x 110 cm, gelatineprinted fabrics, handdyed shibori and commercial fabrics. Patched and quilted by machine.

Een detail van een stukje 'zeewier':
A detail of a piece of 'seaweed':


Het 'zeewier' is eigenlijk helemaal geen zeewier, maar gelatinedrukken van takjes van een conifeer uit de tuin van het kantoor van het quiltersgilde in Nijkerk, die mij aan zeewier deden denken. Vandaar ook dat ik er in de titel van de quilt een vraagteken achter heb gezet. Jammer genoeg had de organisatie van de tentoonstelling op het kaartje dat naast de quilt hing het vraagteken weggelaten (in de catalogus stond hij wel), dus de grap kwam niet helemaal goed over. Hier zie je hoe de quilt in Alkmaar hing, hij hing echt prachtig.
Actually, the 'seaweed' is not seaweed at all, but I made the gelatineprints using some branches from a tree (in the garden of the dutch quiltersguild). This is why I put a question mark in the title of the quilt. The next picture is of the quilt displayed beautifully at the show.


De langwerpige quilt ernaast is van Hannie, ik heb "uitdrukkelijke toestemming" van haar om deze quilt op mijn blog te zetten. Hier kun je een grotere foto zien van Hannie's quilt.
The quilt next to it is made by Hannie, for a bigger picture click here.