maandag 28 december 2009

Mislukt?

De uitdaging voor de groep Art Quilts Around the World is mandala. Ik moet toegeven dat ik dit niet echt een leuke uitdaging vond, ik vind het leuker om een quilt te maken van een concept, abstract of figuratief, terwijl een mandala eigenlijk al min of meer een vaststaand iets is. Het gevolg hier van is dat ik heel lang heb gewacht om te beginnen (de quilt 'moet' overmorgen af zijn.....). Na lang twijfelen heb ik eindelijk een mandala uitgekozen waarvan ik dacht dat ik daar wel iets mee kunnen. Toen moest ik natuurlijk nog wel een manier vinden om er een quilt van te maken. Mijn eerste idee was het ding met transferverf te schilderen op papier en hem dan op evolon te strijken, dus daar ben ik mee begonnen, met onderstaande foto als resultaat en ik vind het echt helemaal niks:
The current challenge for the group Art Quilts Around the World is mandala. I have to admit I found this quite a difficult challenge, I like challenges where you have to turn a concept, abstract or real into a quilt, but an mandala is kind of a fixed item, leaving not much room for imagination. After procrastinating for a long time about this challenge, I finally found a mandala I thought I would like to use on the internet, so I could begin making my quilt. My first idea was to paint the mandala with transferdye on paper and iron it on evolon, so I did and I got this, which I do not like at al:
.
.
Ik heb echt nagedacht over manieren om het nog te redden, maar het probleem is dat ik hem niet alleen niet mooi vind, maar dat ook op de één of andere duistere manier de potloodlijnen die ik had getekend zodat ik wist waar ik moest verven op de evolon terecht zijn gekomen (dit is nog nooit eerder gebeurd), dus ik heb besloten dat ik maar het beste helemaal overnieuw kon beginnen.
I have pondered about ways to rescue it, but the problem is that there the pencil lines I drew first to see where the paint was supposed to go, somehow also got ironed on the evolon (this has never happened before), so I decided it would be best to just start over.
.
En omdat ik mijn mislukkingen nooit zomaar weg kan gooien, die dan de slechte gewoonte ontwikkelen om jaren lang in mijn naaikamer te lurken, zodat ze me elke keer als ik ze tegenkomen verwijtend aan kunnen kijken, heb ik maar voortvarend opgetreden en er AMC's (Artists Mailing Cards, oftewel fiberkaarten) van gemaakt.
And because I am just not able to just toss my failed experiments, which then get the nasty habit of lurking in my sewing room indefinitively, I ironed some more color on the lutradur, cut it into pieces and made AMC's out of it:
.
.
Voor de mandala heb ik een plan B, waar ik al mee begonnen ben en dat er veelbelovend uit ziet.
For the mandala I have a plan B, which iI am already working on, I have good hopes that this one will be more to my liking.

4 opmerkingen:

Wil Opio Oguta zei

Als fiber cards ziet het er inderdaad veel beter uit. Eentje ruilen?

hannie zei

Ze zijn als kaart heel goed geworden! Ben benieuwd naar je plan B voor de Mandala?

Yvonne aka sommeke zei

Dat heb je weer goed gered. De AMC's zijn geslaagd!

Marielle zei

de kaarten zijn super mooi geworden, dus je mislukking is prima verwerkt, ben wel benieuwd wat het nu gaat worden