ATC's

ATC's oftewel Artist Trading Cards zijn kaartjes ter grootte van ongeveer een visite kaartje die onderling geruild worden. Bij de fibermailgroep hebben we een ruil van ATC's. Je mocht kiezen of je er 3 of 6 wilde maken, maar ik was zo lekker op gang dat ik deze allemaal heb gemaakt:

What lies behind, series 1 and 2

ATC's or Artsist Trading Cards are cards of 2.5" x 3.5" that are swapped. At the dutch fibermailgroup, we are doing an ATC-swap. You could choose between swapping three or six cards, I choose to swap 6 but ended up making 18!

Mijn Franz Bodner kaart

En dit is mijn Franz Bodner kaart. Ik heb me laten inspireren door de eerste indruk die ik kreeg van zijn werk: vloeiende lijnen en heldere kleuren. And this is my Franz Bodner fibercard. I have tried to capture the general feel of his work: flowing lines and bright colours.

Kaart van Marion

Bij de fibermailgroep doen we elke maand een swap waarbij we een kaart maken geinspireerd door een kunstenaar. Deze maand was dat Franz Bodner (http://www.franzbodner.com/nederlands/index-nl.htm). Ik ben er zelf nog niet aan begonnen, maar deze leuke kaart kreeg ik vandaag van Marion:
In the dutch fibermail group, we do an exhange of a card inspired by an artist every month. This month it was the artist Franz Bodner. I haven't made a card yet, but this card was sent to my by Marion.

Twee bergen

Op 28 juli 2007 plaatste ik een post met daarin een foto van een landschapje gemaakt van gescheurde en ruw geknipte reepjes stof.

Dit was de originele foto van het landschap:

Dit waren de stofjes dit ik ervoor 'mocht' gebruiken:En dit was de versie van reepjes stof:

De stof was op vlieseline 180 gestreken, het was in een paar uurtjes gemaakt. Toen kwam de afwerking: Ik heb er overheen geborduurd, er draad opgenaaid, het een beetje gequilt en er een paar kraaltjes opgenaaid en dit is het geworden:

Het was een ontzettende berg werk, er zitten vier strengetjes DMC in, maar ik ben wel tevreden met het resultaat.

On July 28th 2007 I posted a work in progress, namely a landscape made of torn and rought cut scraps of fabric. This was an assignment on this course I am doing. On the top picture you can see the original picture of the landscape, then comes a picture of the fabrics I 'had to' use, followed by the unfinished version of the landscape. It was ironed on thin fusible interface and took only a couple of hours to make. Next came the finishing. I embroidered the entire piece, couched thread on it, quilted it a little and addes some beads. It really took a lot of time, but I am quite pleased with the result.

Chipskleurige paddenstoel

Dit is mijn dagboekquiltje voor de maand september. Het is een met transferpapier op stof gestreken en gequilte foto van een elfenbankje (?*) dat de kinderen en ik tegenkwamen toen we afgelopen woensdagmiddag in het bos hier in de buurt een boswandeling gingen maken.

"Oh mama, dat is een mooie chipskleurige paddenstoel"

Meer foto's van het bos:

En van de daaruit voortvloeiende werkzaamheden.......:

This is my journalquilt for this month. It is a picture of a fungus we saw when taking a walk in a forest nearby. It really was a vibrant orange: "oh mommy, what a beautifull crisps-coloured fungus!".
Below it are some more photo's of the forest and the children cleaning up there finds.

Inmiddels is er wat discussie of het hier inderdaad om een elfenbankje gaat of toch een andere paddenstoel. Ik weet er zelf niet veel van, maar gezien de kleur zou het ook een zwavelzwam kunnen zijn (http://nl.wikipedia.org/wiki/Zwavelzwam). Als er iemand is die dit leest en denkt, oh maar dat is een huppeldepup zwam, dan zou ik het erg waarderen als je een reactie achter zou willen laten.

Azië

Deze maand was het thema van de abstract challenge: Azië. Bij de abstract challenge probeer ik altijd een quiltje te maken van wat het eerste bij mij opkomt bij het denken aan het thema. In dit geval was dat: overbevolking, schuine ogen, gelige huidskleur en boedistische monniken. Deze vier dingen samengevoegd geven het volgende quiltje:

At the abstract challenge group, this months topic was: Asia. When making a quiltlet for the abstract challenge, I try to use the first things that come to my mind when thinking about the topic. This month thi were: overpopulation, slanted eyes, yellowish skincolor and bhuddist monks.

For more information about the abstract challenge group, see http://groups.yahoo.com/group/abstract-challenge/

Een echte uitdaging

De Bunburry quilters uit Australië hebben elk jaar een wedstrijd, de "bunburry-challenge". Deelnemers krijgen een stukje stof wat ze moeten gebruiken in een quilt van maximaal 80x8- cm. Ik heb al aan twee challenges mee gedaan.

In 2006 was het thema color your world en was de challenge-stof 3 stukjes zwart-witte stof, toen heb ik deze quilt gemaakt:

De titel is: "je kunt altijd dromen" en de challenge-stof zit in de lichtgekleurde wolkenkrabbers.

In 2007 was de challenge "wonders of nature" en de stof een olijftgroene stof met witte berkenstammen erop. Toen heb ik deze quilt gemaakt:De titel is "Serendipity" omdat ik dus eigenlijk iets heel anders van plan was met de tot stroken genaaide lapjes, maar toen ik ze zo naast elkaar op de grond (= mijn designwall) had liggen ik dat zo leuk vond dat ik ze zo op een stuk zwarte stof heb geappliceerd.

Voor 2008 is de challenge "Take flight" en dit is de challenge-stof......

Oh jee, dit vind ik dus helemaal niet mooi. En in het echt is het zo mogelijk nog erger dan op de foto..... Ik heb nog geen idee wat ik hier nu van zal gaan maken, een echte challenge dus.

(Voor info over deze challenge kijk op: http://www.quiltersgilde.nl/wedstrijden.php of op http://www.alwaysquilting.com.au/crafternews/textile_challenges.htm).

Every year, the Bunburry quilters of Australia issue a challenge, called the Bunburry challenge. Participants receive challenge fabric and have to make a quilt of no more then 80 x 80 cm (31.5"x31.5"). The first year I participated was in 2006, the challenge was "color your world", the three challenge fabrics were black and white and I made the quilt "One can always dream". In 2007 the challenge was "wonders of nature", the challenge fabric was green with white birches on it and I made the quilt "serendipity". For 2008 the theme is "take flight" and the challenge fabric is in the last picture. Oh my, I don't like this fabric at all. And in reality it looks even worse to me. Have no idea what to do with this, so it's a real challenge......

Mijn quilts in Deventer

Zo, de tentoonstelling is afgelopen, dus nu kan ik de foto's van mijn quilts die in Deventer hingen wel plaatsen:

Iedere nacht bedenk ik me weer,

hoeveel miljoenen sterren er zijn,

om lang naar te kijken en dan te bedenken,

ik zie ze nog wel, maar ze zijn er niet meer. (tekst: Blof)

Deze songtekst van Blof was de inspiratie voor het maken van deze quilt.

Sterrenblokkenruil

Sterrenblokkenruil-detail.

Deze quilt is gemaakt van sterren die ik bij een ruil heb gekregen. De sterren zijn gemaakt door:

Mary, Yvonne, Nadia, Conny, Willemien, Hannie, Cobi, Annelies, Truus, Sandra, Lut, Simone, Evelyne, Wies, Tandy, Desiree, en ik zelf (2 sterren)

The exhibition in Deventer is over, so now I can show you the two quilts of mine that were on display there.

The first one was inspired by a song, the second one is made of blocks I obtained with a swap.

Druk met de opdracht voor de vrije quiltcursus.

Vandaag ben ik heel erg druk met de eindopdracht van de vrije quilt cursus.

Na nog een mislukte poging met vliesofix (dit is dus de laatste keer dat ik dat gebruikt heb in een grote quilt!) ben ik nu met de vierde poging bezig die wel lijkt te gaan lukken. Heb nog geen foto, dus daarom maar een tekening van oudste:
Dit is een tekening gemaakt n.a.v. een dvd over dinosauriers. Oudste heeft het syndroom van Asperger en is dus een groot fan van herhaling. Wij hebben zolangzamerhand een hele stapel van dit soort tekeningen.

En hoezo, mannen kunnen geen twee dingen tegelijk doen???

Today, I am very busy with the final assignment for this course in quiltdesign I am taking. After yet another failed attempt (I used wunder under which for me just doesn't work doing a bigger quilt), I think I am on the right track now. I don't have any pictures yet, so a drawing from eldest DS instead. He has Aspergers Sydrom, so is very fond of repetition, he has done this drawing many times.

And who says man can't multitask? (On the picture is youngest DS)

Afrikaans batik?

Ooit eens gezien op een bijeenkomst: een soort batik-achtige manier van verven, waarbij niet met was werd gewerkt maar met een soort pasta van meel en water wat op de stof wordt gesmeerd en gedroogd waarna de stof geverfd wordt in een verfbad. De opgedroogde pasta wordt daarna eruit gewassen waardoor je een soort batik-effect krijgt.

Dat wilde ik ook wel eens proberen. Maar ik had geen recept en ook op het internet kon ik er niks over vinden.

Dus, niet gehinderd door enige kennis ben ik gaan experimenteren. Het eerste mengsel wat ik heb geprobeerd was alleen bloem en water, maar dat viel er dus gewoon weer af na drogen. Toen heb ik een papje gemaakt van bloem, water en maizena. Hiermee figuren op stof getekend en het een nacht en een dag laten drogen. Ik had 3 lappen gemaakt en die zijn in drie verfbaden gegaan: groen, paarsblauw en steen-oranje.

Een onverwachts effect was dat het dus nogal uitmaakt welke kleur verf je gebruikt. Bij het groene lapje zie je nauwelijks iets, als je goed kijkt zie je een soort vertikale zigzag met stippels ertussen:
De zon en rand op het paars-blauwe lapje is al een stuk beter te zien.
Maar het allerduidelijkste zijn de figuren op het steenoranje lapje. Jammer genoeg was mijn papje toen bijna op, dus er staan er maar twee op: